Gabrielle a 10 ans et un étrange pouvoir, celui de rendre propre le langage figuré. C’est un travail sur le langage, et sur la poésie ou la violence qui peuvent en surgir. C’est un travail sur un personnage qui refuse de se laisser embobiner par les belles paroles. C’est un travail qui pourrait avoir pour sous-titre « L’imagination au pouvoir ! ».