Dans le froid de l’hiver de l’an 1000, saint Anselme est obligé d’abandonner la solitude de son ermitage sur la Falaise du Diable pour accompagner Ranin, un enfant sauvage qui ne parle pas, ne rit pas et ne pleure pas, et l’aider à retrouver ses larmes qui lui ont été dérobées. Poursuivis par le diabolique Galaverne, ils embarquent à bord de la Gogamagoga à la recherche du Trésor du Bigato.